وازن بين的中文翻译

例句与用法

1. وإن القرار وازن بين مصالح مختلف الدول الأعضاء وأقِر بتوافق الآراء.
   决议在不同会员国之间的利益之间寻找到了一个平衡点并获一致通过。
2. ١٨- ثم يتحقق الفريق مما إذا كان صاحب المطالبة قد وازن بين التكاليف واﻹيرادات في حساب خسارته.
   小组下一步核实索赔人在计算其损失时能否做到使成本能与收入相符。
3. 104- جرى النظر في إنشاء مركز بيانات في لونغ آيلند سيتي على أساس تحليل مقارن للتكلفة والفائدة وازن بين خيارات ترميم المنشأة الموجودة في مبنى DC-2، والبحث عن خيارات بديلة يمكن تحقيقها في مدينة نيويورك ونقل العمليات إلى مركز البيانات في لونغ آيلند سيتي.
   在对翻修现有DC2大楼的设施、寻找设在纽约市的替代备选方案以及将业务转移到长岛城的一个数据中心这三个选择方案进行成本效益比较分析的基础上，评估了在长岛城建立一个数据中心的方案。